Texas Senate · 90th Legislature, Regular Session
Official title: Relating to the appointment of spoken language interpreters for certain court proceedings.
Members who authored, joint-authored, or co-sponsored this bill.
SourceLegiScan (CC BY 4.0)90R
The bill adds a new Subsection (d-2) to Section 57.002 of the Government Code. It lets a justice court, municipal court, or municipal court of record in a county with a population of 50,000 or more but less than 250,000 appoint a spoken language interpreter who is not a certified or licensed court interpreter. The courts may do this only when the proceeding is not a jury trial in a Class C misdemeanor case, not any proceeding in a Class A or Class B misdemeanor case, and not any proceeding in a felony case. The bill also changes Subsection (e) so that a person appointed under the new Subsection (d-2) must meet the same requirements that already apply to interpreters appointed under Subsections (c), (d), and (d-1). Under those requirements, the person must be qualified by the court as an expert under the Texas Rules of Evidence, must be at least 18 years of age, and may not be a party to the proceeding. The new authority is stated as subject to Subsection (e). The bill takes effect September 1, 2027. The provided text does not state the bill's cost or purpose.
Read the full text below for the definitive meaning.
Each version links to the authoritative document on capitol.texas.gov.
90R3620 EMS-F By: Perry S.B. No. 270 A BILL TO BE ENTITLED AN ACT relating to the appointment of spoken language interpreters for certain court proceedings. BE IT ENACTED BY THE LEGISLATURE OF THE STATE OF TEXAS: SECTION 1. Section 57.002, Government Code, is amended by adding Subsection (d-2) and amending Subsection (e) to read as follows:
(d-2) Subject to Subsection (e), in a county with a population of 50,000 or more but less than 250,000, a justice court, municipal court, or municipal court of record may appoint a spoken language interpreter who is not a certified or licensed court interpreter when conducting a proceeding other than: (1) a jury trial in a Class C misdemeanor case; (2) any proceeding in a Class A or Class B misdemeanor case; or (3) any proceeding in a felony case. (e) A person appointed under Subsection (c) , [ or ] (d) , (d-1), or (d-2) : (1) must be qualified by the court as an expert under the Texas Rules of Evidence; (2) must be at least 18 years of age; and (3) may not be a party to the proceeding. SECTION 2. This Act takes effect September 1, 2027.
Each subject links to other 90R bills tagged the same way.
SourceLegiScan (CC BY 4.0)subject tags
SourceTexas Legislative Council (capitol.texas.gov)90R
No recorded roll-call votes on this bill.
SourceLegiScan (CC BY 4.0)90R
No fiscal notes or analyses recorded for this bill.
SourceLegiScan (CC BY 4.0)official fiscal notes & analyses (TLC)
Perch never collects comments itself — it points you to the Legislature's own hearing schedule and official public-comment channels (ADR-0007).
Official hearings & comment (capitol.texas.gov) →SourceTexas Legislative Council (capitol.texas.gov)official bill text (capitol.texas.gov)